DeinNordpartner

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach Art. 13 und 14 DSGVO. Stand: August 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Dein Nordpartner, Inhaber Artemi Polonski
Pölchaukamp 17
22299 Hamburg
Telefon: +49 174 3757473
E-Mail: kontakt@dein-nordpartner.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Diese Website setzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, stützen wir dies auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie die Zertifizierung des Anbieters unter dem EU-US Data Privacy Framework.

Bei jedem Aufruf erhebt der Server automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles): aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, verwendeter Browser und dessen Version, Betriebssystem sowie die IP-Adresse in gekürzter Form. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einem stabilen, sicheren und missbrauchsfreien Betrieb der Website.
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, optional Name des Betriebs, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Pflichtangabe ist Ihr Name sowie mindestens eine Kontaktmöglichkeit, damit wir Ihnen antworten können.

Die Anfragen werden in einer Datenbank unseres Dienstleisters Supabase gespeichert (siehe Ziffer 5) und ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens genutzt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin dient; ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der effizienten Bearbeitung von Anfragen.
Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen, spätestens jedoch nach zwölf Monaten. Entsteht aus der Anfrage ein Vertragsverhältnis, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren.

5. Kundenportal und Datenbank (Supabase)

Für das Kundenportal unter /portal und für die Speicherung von Kontaktanfragen nutzen wir die Dienste der Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur. Die Datenbank wird in der Region Frankfurt am Main (Deutschland) betrieben; die Daten verbleiben damit innerhalb der EU. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

Für die Anmeldung im Kundenportal setzen wir technisch notwendige Cookies, die Ihre Sitzung aufrechterhalten. Diese Cookies sind für den Betrieb des Portals zwingend erforderlich; eine Einwilligung ist hierfür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht nötig. Sie werden mit dem Abmelden bzw. spätestens nach Ablauf der Sitzung gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags mit dem jeweiligen Betrieb).

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald das Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Bewerber- und Kandidatendaten

Im Rahmen unserer Personaldienstleistung verarbeiten wir Daten von Bewerberinnen und Bewerbern (z. B. Name, Kontaktdaten, Qualifikation, Berufserfahrung) und stellen diese dem jeweils suchenden Betrieb im Kundenportal zur Verfügung. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO i. V. m. § 26 BDSG (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses) sowie die Einwilligung der betroffenen Person, die diese jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir die Daten spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens.

8. Schriften und Bilder

Die verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter, insbesondere nicht zu Google Fonts.

Bildmaterial auf dieser Website wird ebenfalls ausschließlich über unsere eigene Domain ausgeliefert. Auch hier werden keine Daten an Dritte übertragen.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Eine formlose Nachricht an kontakt@dein-nordpartner.de genügt.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
datenschutz.hamburg.de

11. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie über das Kontaktformular an uns übermitteln, können von Dritten nicht mitgelesen werden.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen unserer Leistungen oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Für Ihren erneuten Besuch gilt die dann aktuelle Fassung.